sirio grazie a te per tutto quello che fai :-TU…
ti do una mano nel lavoro di traduzione nell’installer, ho trovato dei topic riguardanti ciò… ho provato a correggere In Dietro con Indietro e funziona ;D… ti linko tutto… 
qui trovi i file dell’installer, sai già che la nostra lingua ha ID 1040, ma lo dico anke x gli altri:
qui invece un piccolo comando su come poter testare i nuovi file modificati dell’installer:
ovviamente il nostro comando sarà installer.exe -locallang 1033 1040.lang, dove installer.exe è il file di installazione di CIS4, che una volta scaricato per semplicità si rinominerà installer.exe, se non lo modificate dovete inserire lo stesso nome nel comando prompt…