Altough, like several of us, i had in 2 or 3 instances some viril discussions with moderators, I have never infringed the forum policy in what i have said, and i have never said and shall never say anything to anyone i wouldn’t tell him exactly the same in real life.
I didn’t change a word of this behavior today, therefore not raising any notification on this forum or by mail of such an infringement.
Instead, what i wrote, and only aiming at making CIS reputation better inside and outside of this forum itself was plainly and transparently deleted, whereas the insulting words written at me by authorities of this forum were neither deleted, nor amended.
I shall probably continue to use CIS, i have done so for a long time, i always said i like it, and i shall behave myself as an adult: i have no reason whatsoever to childishly mix this forum and CIS itself.
But this is my last message in this forum, and it has consequences, of which i am not responsible, due to the fact that i was, up to this day, the leading french translator.
Someone has to tell Alexander Suvak, he is a very nice guy, that he has to find someone else in the french community to do the job, i am sorry for him and of other french users.
As for the next modifications, i shall or shall not continue this work for myself only, i still read english and don’t need it.
My best regards to those of you with which i agreed or disagreed, but always was able to have normal gentlemen relations.
I never, for a single second, did abdicate my freedom of speech and my honor, and i won’t start doing so today.