Where and when do I generate keys?

I’ve signed up and collected and installed my Comodo free personal email certificate (on a Mac), but I have no idea where I go to get (create?) a public and private key. Is this something I do somewhere on a Comodo site or on my computer?

Thanks in advance for any help.