Translation error

Comodo Internet Security - CIS Help File Errors, Simple GUI Errors, & Transla
1

http://oi65.tinypic.com/2eknbpz.jpg

Should be “Não enviar”

2

Arquivo com a correção enviada ou enviado :stuck_out_tongue:

3

Hi there…
Is there an error in italian translation. Under hips>gruppi hips>gruppi infertacce com should be interfacce com.
Regards

4

Hello mk1t4,
Could you please elaborate what was the issue?
Have a nice day!

Kind Regards,
PD

5

Hi there,
sorry for my english, i will try to explain better.
If u try italian language, what in english is COM Groups (settings->hips->hips groups->com groups), in italian in translated as infertacce com. Should be interfacce* com.
Regards

6

Hello again,
Thank you for your response.No problem let me check with my team :).

7

run in containment
scan with comodo antivirus
not translator

8

Hello liosant,

I have tested some samples like .exe,txt,zip files are successfully scanned and ran in the CC.Could you please share that samples which you are facing the issue.
Have a nice day.

9

It looks like the issue is that the context menu items for CIS are not displayed in the correct language that is set in CIS UI. See his screen shot.

10

@ futuretech,Thank you :).
@ Liosant,Please let me know what kind of language settings are you using with exact CIS version ?

11

comodo internet security 12.2.2.7036
language português Brazil
note: other language settings error repeat :-\

12

Hello liosant,

Thank you for your response.We are checking in it.
Have a nice day!