Need help Translating CIS into different languages

Sign me in for spanish translation if still needed.

Still needed.
Nos ponemos en contacto(stay in contact)

BTW, is Portuguese and not Portugese as it is in the 1st post

corrected, thank you.

I can translate Spanish, sign me in the list :wink:

Spanish!

Puedo ayudar a traducir al castellano dentro de mis posibildades.

Saludos.

Hi,

May i can be the third for the french team

if it’s ok i have to go back school to learn english ;D

Best Regards,

souljah.

All added at this post.

I would like to help with the hungarian translation, thx guys

One for romanian ;D

blackbox and virtu added

Thanks guys

Xan

Plz sign me in for German :slight_smile:

Consider it done sarge :slight_smile:

Xan

Thanks, Sir ;D

Hi.
I can help with translation to Slovak

b.lauko

Well, we’ll see what we can do. If there are some members, we can try to help as much as we can after finishing the others. If there are no members… I’m not sure.
We use the 3 users policy so we’re pretty sure that the translations are good. Otherwise you get those funny texts ;D

I’ll add you, thanks

Xan

you can write me for turkish.

3’e tamamlayamıyoruz dediler fırladım geldim :smiley:

done

Sorry guys i was busy with school now i am back … i can do the Portuguese (Brazilian) because i am from Brazil so … ;).

Anyway there is a new rule for Portuguese language , Brazilian and Europe and another countrys will write in the same way , but the new rule will only be effective in 2012.

Melih can you change that for me? thanks .

Regards

Guilherme.

Removed some off topic posts and a new thread has been made for any other questions, in the Alternative ways for Translation, Questions, etc Topic. Please only reply if you wish to help translate.

Also, when 3 people have volunteered for a language, You will see in the first post of this thread that language is “Done!” However, we can put in 1 or 2 more people at most… the more the better. So if you see a language that is done (with 3 people), we can get an extra also. :slight_smile:

Thanks for your continued support guys!! :slight_smile:

Cheers,
Josh