"JavaScript broken" error in Website Filtering (Ask) [M2406]

A. THE BUG/ISSUE (Varies from issue to issue)

Can you reproduce the problem & if so how reliably?:
yes

If you can, exact steps to reproduce. If not, exactly what you did & what happened:

[ol]- Enable Website Filtering Filtering

  • Add Categories
    Category: test
    site: *comodo.com
  • Add Rules
    Category Name: test
    Users: Everyone
    Restrictions: Ask
  • OK and Open the site (comodo.com)[/ol]

Sentences explaining what actually happened:
Broken JavaScript is generated.

SyntaxError: “” string literal contains an unescaped line break
Error lines: 61 98 99 169 178 179 216 234
There is no double quotation mark at the end.
JavaScript does not work properly.

Normal > C:\Program Files\COMODO\COMODO Internet Security\resources\redirect.html
line: 61 textIgnoreOnce = “Пропусни само този път”;

Aberrant > Generated HTML source
line: 61 textIgnoreOnce = "ПропусE�и сE�мо този пъсE;

Encoding mismatch? :-\

Build date & Platform:
-Normal
Windows 10 Home x64 (System Locale: English en-US)
COMODO Firewall 12.0.0.6818 (Locale: English/Japanese)
Microsoft Edge 44.17763.1.0
Firefox Quantum 66.0.5 (64 bit) (Locale: English/Japanese)

-Aberrant
Windows 10 Home x64 (System Locale: Japanese ja-JP)
COMODO Firewall 12.0.0.6818 (Locale: English/Japanese)
Microsoft Edge 44.17763.1.0
Firefox Quantum 66.0.5 (64 bit) (Locale: English/Japanese)

-Aberrant
Windows 7 pro x64 (System Locale: Japanese ja-JP)
COMODO Firewall 12.0.0.6818 (Locale: English/Japanese)
Internet Explorer 11 (11.0.9600.119356) (Locale: English/Japanese)
Firefox Quantum 66.0.5 (64 bit) (Locale: English/Japanese)
Google Chrome 74.0.3729.157 (Official Build) (64 bit) (Locale: English/Japanese)

Note: No add-ons at all

Several Japanese users have confirmed the same problem.
5ch.net: COMODO Internet Security Part72

COMODO Firewall 12.0.0.6818 (English/Japanese)
Are you saying it still happens when you set Comodo interface language to English?

An error occurs because of the system locale.
It is not affected by the application locale.

Hi,

This problem has not progressed, but what happens? I also suffer from the same symptoms.
Please address this issue.

Please check issue with 12.0.0.6882 thanks.

still broken :-\

COMODO Firewall 12.0.0.6882 (System Locale: Japanese ja-JP)

Please check with v12.1.0.6914 RC to see if you still have the issue.

Please check with v12.2.0.6938 using a clean install thanks.

NOTE: If add .comodo.com (argument fail or not add term not accept);
if .comodo.com/ (argument fail and term not accept)
if add comodo.com allow (for exemple, iffake.comodo.com is site fake. Not block);

sorry inconvenience

Please check with the latest version of CIS v12.2.2.7036 to see if you still experience the issue.

still broken :-\

Windows 10 Home x64 (System Locale: Japanese ja-JP)
COMODO Firewall v12.2.2.7036

Hello age_sage,

Thank you for reporting again.We will check this and update you.
Have a nice day!

Kind Regards,
PD

Please check with 12.2.2.7062 thanks.