Italian translation

Mauro_C · June 21, 2006, 2:41pm

I’m wondering if an italian translation of Comodo Firewall is planned or what. I wish to give my help to translate. Let me know how to do it.

pandlouk · June 21, 2006, 5:07pm

hehe don’t worry Mauro. When comodo will be ready for making a multilingual version of CPF and other products, I’m sure that Melih will let as know.

ps. Melih when will come this moment?

Mauro_C · June 23, 2006, 9:07am

Melih?
???

Melih · June 23, 2006, 10:45am

July
(but don’t hold me to it )

Melih

lorenzopar · June 23, 2006, 3:38pm

Needing anybody else to translate to Italian or to portuguese (Brazil) you can count on me as a volunteer … I am italian but live in Brazil (100% fluent in both languages) !!

Melih · June 25, 2006, 9:44pm

Thanks for the offer

Melih

TheFireKnight · July 6, 2006, 7:00am

If you need an extra hand in translating to italian, I’m bilingual since birth and I’m also a tech. Hopefully, an intelligent translation could be made (I’ve seen some pretty horrible translations done for some software).

Melih · July 6, 2006, 12:06pm

Thanks for the offer TheFireKnight…
soon we will require some help
Melih

llinke · July 12, 2006, 7:40am

If you need help for a german translation, let me know, count me in.
I am native german.

+Lutz