There is a “Manage Endpoint” option in advanced taskes, that is disabled in beta. What is it supposed to be for? And what does endpoint mean?

End Point in CIS means it is controlled and managed by a central Endpoint Server over a network.

Endpoints and Endpoint Management Servers are typically used in Enterprises or Business networks where there will be many client systems being managed from a central location by an administrator.