Здравствуйте.
Пишем сюда ошибки локализации COMODO Internet Security 8.
- В главном окне (подробная сводка), когда обновление еще не разу не выполнялось, написано
Не выполнялось с большой буквы.
Фраза целиком
Предыдущее обновление: Не выполнялось.
После : пишем с маленькой буквы.
В краткой сводки будет тоже с маленькой буквы, там будет так:
не выполнялось
Предыдущее обновление
Либо убрать двоеточие в подробной сводке после “Предыдущее обновление”. Так даже лучше будет.
-
В окне краткая сводка
Включена с маленькой буквы
Отключен с маленькой буквы и изменить на отключена. -
В подробной сводке перевести Enabled и Отключен заменить на Отключена. Если конечно не одна строчка для всех компонентов.
[attachment deleted by admin]