Hallo ihr
Am 19.01.2016 kommt ja Comodo Cloud Antivirus raus dazu hat Alexander Suvak das englische Translation File gepostet was ich euch auch hier einfüge
Bitte fangt schon mal an es ins Deutsche zu übersetzen das wäre super von euch
MfG
Mops21
[attachment deleted by admin]
Und hier ist eine aktualisiertes Translation File
MfG
Mops21
[attachment deleted by admin]
Wie sieht es aus wer übersetzt das und wie weit ist er oder sie damit
MfG
Mops21
ich liebe dich CCAV!!!
Wie sieht es aus wer übersetzt das und wie weit ist er oder sie damit
Bitte checkt das mal und korrigiert es
MfG
Mops21
[attachment deleted by admin]
Und wie sieht es aus sind die beiden Übersetzungen von mir so in Ordnung
MfG
Mops21
If you decide to use Google Translate and just correct its output, then at least make sure that the formatting is retained. Your translation is totally unusable at the moment, so I have attached a corrected version.
[attachment deleted by admin]
Okay thank you very much. What can I do for the better translation any Tools or translation Websites for me
Also is the german tanslation ready now
With best Regards
Mops21
Hi Malware, Thank you for the format corrections. Attached is the version with a few more .xml syntax errors fixed.
[attachment deleted by admin]
If you have CCAV installed, then copy the translation to C:\Program Files (x86)\COMODO\COMODO Cloud Antivirus\Translations, restart the program and change the language. Check if everything is translated correctly, check if there are no text length issues etc.
Another set of corrections added to my post 
Hi
I will wait for the next Version of it
What can I do for the better translation any Tools or translation Websites for me
With best Regards
Mops21
Hi @Malware1
Have you got a message from your German friend of the German translation of Comodo Cloud AV
With best Regards
Mops21
I asked him yesterday after you sent me the PM but got no reply yet.
Ah okay thank you very much for your info.
With best Regards
Mops21
Ich kann auch helfen wenn noch Freiwillige gesucht werden.
Oh ja sehr gerne und hier ist die aktuelle Datei
MfG
Mops21
[attachment deleted by admin]
Hallo
Wie sollen wir das dann machen
MfG
Mops21
Hallo ihr lieben
Wie sieht es aus
MfG
Mops21
Hallo ihr lieben
Und wie sieht es aus
MfG
Mops21