Comodo a besoin de votre aide pour traduire CIS en français

Bonjour tlm,
Bientôt la tache de traduction multilangues va commencer. On as besoin de trois volontaires pour avoir une traduction correcte.

Veillez poster ici si vous voulez participer.

Merci.

Bonjour Symbian,

Je suis candidat à la traduction de Comodo, et cela avec un grand plaisir.

Cordialement,
Vulcain

Merci pour votre aide vulcain :slight_smile:

Salut,

Aidez dans quelle sens ?
Traduction ou/et Testing ?

Dans tous les cas je suis partant aussi

Traduction

Merci pour votre aide Rapidon.Je viens d’ajouter votre pseudo a la liste des traducteurs.

La liste des utilisateurs qui vont participer a la traduction de comodo internet security V3.9 :

symbian, vulcain, souljah, Rapidon

Bonjour

Simplement pour saluer tous les membres de notre équipe de traducteur et les membres du forum.

Vivement le setup “CIS3.9Install_fr.exe”.

Oups désolé mon professeur d’anglais sonne à la porte ;D

A Bientôt

souljah.

Bonjour,

Juste une petite question, quand pensez-vous que comodore sera disponible en français???

Merci de votre réponse.

Durant le mois d’avril si on est rapide a traduire :slight_smile:

Ok merci de votre réponse

Ok, s’il y a besoin de renfort pour la trad, je suis dispo (au cas où) …

Merci pour votre offre sethnesta. Je vous contact en cas de besoin :slight_smile:

j’arrive trop ■■■■, mais au cas où je suis là aussi :wink:

une bonne nouvelle en tout cas,
je vais pouvoir l’installer sur beaucoup plus de pc que actuellement dès qu’il sera en FR :stuck_out_tongue:

Merci :slight_smile: je vous tiens au courant