Can't download CB

I’m trying to download CB but can’t do it before creating a backup account. But I can’t create that account. Despite having typed the required data, when I click the “Register” button, I get the message “Error” (!). What error? How can I solve this?

By the way, the installer for Windows Vista 32-bit is the same for Windows 7 64-bit?

Thanks in advance.