Upgrade problems?

Returned back from 3.0.14.276 down to 273. It says ‘there are upgrade available’ or something. Clicked ‘check for updates’ and got “upgrade” to 3.0.13. Is this correct or a bug?

It is a bug in the updater; hope it is fixed in the next release.