(small bug) FTP got double upper directory link

Sample picture attached about the error. I know that CD’s ftp support is a joke (listing only, not even access right-handling - but hey, there are ftp clients for this purpose :P), but this is a bug:
i should have a “Jump to Root” and a “Jump to Upper Directory” link, however, both links (and the texts) works as the last one i mentioned.

Oops… i forgot the image, excuse me :P.

[attachment deleted by admin]