Other IM, Google Aps Gtalk not login

Hi, greetings from Argentina, thanks in advance for your time and work. I’m trying to add a Google Talk account using a Google Aps custom e-mail (Example, my@owngoogleapsdomainemail.com) and EasyVPN can’t login to it (Sign on failed message). Is there any way to solve this ?. ???