Missing right border

Screenshot says more than a thousand words, 509 build.

http://i41.tinypic.com/rjgvn7.png

//EDIT:
Same with any other “popup” screen, eq About, Settings, Define new trusted app.