is "automatic online lookup for unrecognized files" working?

How is the automatic online lookup working?

I have this setting enabled in → Settings → Update,

but my pending files are never automatically looked up. Instead I have to manually check each to find out whether they are “safe” or not