Consigue aquí la traducción de CIS 3.x y del manual

En primer lugar podéis descargar la traducción del instalador:

Hay que descomprimir el contenido en la misma carpeta (por ejemplo el Escritorio) donde hayáis descargado el instalador, y luego ejecutar este.


Una vez instalado CIS, descargad el siguiente archivo:

Mirror en MediaFire:
http://www.mediafire.com/?yrjyytu0wtt

Cread una subcarpeta llamada “Translations” en la carpeta donde esté instalado CIS (normalmente "C:\Archivos de Programa\Comodo\COMODO Internet Security").

Colocad allí los cinco archivos que contiene la descarga al abrirla (cavscan, cfp, cfpconfg, cfplogvw, cfpupdat), arrastrándolos con el ratón a la carpeta nueva–luego podéis borrar la descarga. (Windows Vista ó 7 pueden pedir confirmación de administrador antes de continuar, confirmad.)

Entonces ya podéis cambiar el idioma en CIS, para ello abrid la interfaz, y en “Miscellaneous > Settings > Language” elegid español. (Si no funciona, probad reiniciando.)


También podéis descargar el archivo de ayuda, traducido al español, de uno de los siguientes enlaces (5 megas):

Mirror en MediaFire:
http://www.mediafire.com/?mmjmmmm1mnn

[attachment deleted by admin]

[attachment deleted by admin]