Comodo Time Machine - Máquina do Tempo Comodo terá uma versão em português

I’ve finished the translation of CTM to Portuguese. Hope you enjoy!
Any errors or comments are welcome!

Eu terminei a tradução da Máquina do Tempo Comodo para o Português. Espero que vocês apreciem.
Quaisquer erros ou comentários são bem vindos!

Tech, quero já te agradecer por traduzir esse grande programa. :slight_smile:

Estou traduzindo a nova versão. Ainda é apenas a interface. O console não pode ser traduzido (ainda). No futuro, virá o arquivo de Ajuda.

O nome será Comodo Time Machine em inglês. Eles não permitiram a tradução do nome do programa.

Olá,

Como você, eu também realizo traduções de programas para o Português, atualmente, estou traduzindo um Anti-Malware, sabemos que dá muito trabalho, mas assim, eu me sinto útil, e fico feliz

Continue fazendo o Belo trabalho!!

Obrigado. Sou o tradutor do avast antivirus, FlashPaste, WinPatrol e outros programas mais :slight_smile:
Espero que esteja sendo útil às pessoas.

…e por acaso vc era/é frequentador ■■■íduo do Fórum do Baboo??? :smiley:

Não. Tive um desentendimento com os desenvolvedores do Baboo.

Por sua prepotência e arrogância, percebi logo que vc só poderia ter saído de lá. ;D

Primeiro ela tem de viver… A Comodo Time Machine está morrendo…
Vote para salvá-la.

Olá,

Eu já votei, agora ajudem vocês também

https://forums.comodo.com/news-announcements-feedback-ctm/save-comodo-time-machine-poll-to-keep-it-alive-t71072.0.html

Agradecemos a sua colaboração

Grupo de Tradução