BOClist - different release from menu

I notice that after I updated the database the menu showed the latest update but the list in the BOClist ( at document and setting\all users\application Data\BOC423) was still the earlier one. It will only be updated after I click the Reload/test update on the menu. Is this the way it supposed to be ?

Yes, this list is normally accessed through the “Covered Trojans” button on the GUI.