It’s not as much a problem of Sandbox as it is of the detection mechanism for installers which keeps on thinking that program is still isntalling and blindly trusts everything you download inside the browser.
I just tried running Dragon from the installer after I set Dragon to be always sandboxed as partially limited (I disabled file and registry virtualisuation) but it got started as partially limited.
I am on Win 7 SP1 x86.
In general when starting an application from its installer parent it will inherit the installer’s rights. However with CIS this does not happen.