Author Topic: MULTI-LANGUAGE Version (COMODO System Utilities)  (Read 27691 times)

Offline Razvan Raschitor

  • Comodo Staff
  • Comodo's Hero
  • *****
  • Posts: 273
MULTI-LANGUAGE Version (COMODO System Utilities)
« on: February 26, 2012, 03:59:42 AM »
Hello,

     We've finally launched CSU 4.0. We have partial translations from the old CSC, but there are a lot of new strings that are not translated. So, one again we ask for your help.
I've attached the English translation and the partial translations of the other languages that we support.



The ENGLISH language pack can be also be considered the TEMPLATE for any new  language translation. Just get that pack, edit the files with Wordpad or any other editor that supports UNICODE. After that pack everything into one ZIP file and name it <language>.zip.


   We appreciate all the help that you've been giving us, and we hope that you'll continue helping us.

[attachment deleted by admin]
Regards,
Razvan Raschitor
Project Manager

Follow me!

Offline Hastr

  • Comodo's Hero
  • *****
  • Posts: 328
  • Be well :)
Re: MULTI-LANGUAGE Version (COMODO System Utilities)
« Reply #1 on: February 26, 2012, 05:37:45 AM »
Yesterday I did a full Russian translation. But I translated the language file GUILANG_RUS.dll itself in the resource editor. If you want, just copy out all my translated strings into your attached file. I have no time for that, sorry. Because I have a birthday today :)

[attachment deleted by admin]
๑۩۞۩๑ C•O•M•O•D•O ๑۩۞۩๑

Offline Razvan Raschitor

  • Comodo Staff
  • Comodo's Hero
  • *****
  • Posts: 273
Re: MULTI-LANGUAGE Version (COMODO System Utilities)
« Reply #2 on: February 26, 2012, 07:39:07 AM »
Yesterday I did a full Russian translation. But I translated the language file GUILANG_RUS.dll itself in the resource editor. If you want, just copy out all my translated strings into your attached file. I have no time for that, sorry. Because I have a birthday today :)

Thank you very much!
Regards,
Razvan Raschitor
Project Manager

Follow me!

Offline savit

  • Star Group
  • Comodo's Hero
  • *****
  • Posts: 697
    • 4savit.blogspot.com
Re: MULTI-LANGUAGE Version (COMODO System Utilities)
« Reply #3 on: February 29, 2012, 01:43:51 AM »
Korean  ;)

[attachment deleted by admin]

Offline Razvan Raschitor

  • Comodo Staff
  • Comodo's Hero
  • *****
  • Posts: 273
Re: MULTI-LANGUAGE Version (COMODO System Utilities)
« Reply #4 on: February 29, 2012, 04:08:14 AM »
Korean  ;)

Thank you! It will be in this week's update.
Regards,
Razvan Raschitor
Project Manager

Follow me!

Offline Valentin N

  • Malware Research Group
  • Comodo's Hero
  • *****
  • Posts: 2869
  • Usability Study Group
    • My homepage at the moment
Re: MULTI-LANGUAGE Version (COMODO System Utilities)
« Reply #5 on: August 12, 2012, 05:03:42 PM »
Can I take the Swedish file and continue there?
Skype: comodohelper (Personal)

CEVPN: Valentin N

CIS 6.3

Keep CTM alive by voting


 

Free Endpoint Protection
Seo4Smf 2.0 © SmfMod.Com Smf Destek