I don’t know if you managed in the end or not.
I had the same challenge and solved my problem by using the import into keystore. I made keysstore in the name tomcat.keystore
The command I used is
keytool -importkeystore -deststorepass ****** -destkeystore c:\users\administrator\tomcat.keystore -srckeystore c:\users\administrator\wildcard.pfx -srcstoretype PKCS12 -srcstorepass ******
The connector config I used
Pay attention that even in windows inside the connector config you should use back slash like in Linux
<Connector port=“443” maxHttpHeaderSize=“8192”
maxThreads=“150” minSpareThreads=“25” maxSpareThreads=“75”
enableLookups=“false” disableUploadTimeout=“true”
acceptCount=“100” scheme=“https” secure=“true”
clientAuth=“false” sslProtocol=“TLS” SSLEnabled=“true”
URIEncoding=“UTF-8” keystorePass=“******” keystoreFile="C:/Users/Administrator/tomcat.keystore”