Zelf had ik er ook nog 2 gevonden.
Met het scannen naar applicaties krijg je op het laatst te zien, dat het scannen klaar is en dat je moet klikken op "voltooien", alleen onderin staat "eindig".
In 1 van de pop-ups stond "geupgradet", dit zou ik veranderen naar "geupdate". Vind het in ieder geval beter staan.
Maar goed werk op de vertaling van cpf

, foutjes maakt iedereen. (R)