Author Topic: Comodo Firewall in Chinese  (Read 138175 times)

Offline suplp

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #15 on: December 01, 2006, 03:44:28 AM »
 不是很明白?为什么我只找到了beta版?没有可供升级的汉化包么?

Offline ginkrypton

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #16 on: December 01, 2006, 12:15:41 PM »
可以使用 語言包的 CPF是不是 即將推出 的新版本?

是以  中文語言包 是直接嵌入 CPF 内 還是 作爲txt 保存在 language/ 目錄下?


如果 翻譯缺人手, 小弟希望也能幫忙 ^^

Offline foxstep

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #17 on: December 02, 2006, 06:36:28 AM »
最新beta版的中文过小的问题还是没有改进啊,郁闷。。难道需要带眼镜来看?!!!

Offline drevil

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #18 on: December 11, 2006, 11:59:02 AM »
字太小了,看不清~~~~ (:AGY)希望改进

Offline Silence

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #19 on: December 11, 2006, 08:42:18 PM »
没办法,我已经提过意见了,但没有回音。
还有图片中的字体他们都是用繁体中文明流来做的,挺难看,我已经将所有的图片全部用宋体9号重做了发给他们,但也没有回音。

Offline Mikehk

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #20 on: December 12, 2006, 02:53:57 PM »
没办法,我已经提过意见了,但没有回音。
还有图片中的字体他们都是用繁体中文明流来做的,挺难看,我已经将所有的图片全部用宋体9号重做了发给他们,但也没有回音。

請問如何加入中文到軟件內?我己下載了CFTranslationCHT1022.rar
但不知怎樣做,是直接放在 floder 內?還是解壓.txt
文件?

Offline ubuntu

  • Comodo Member
  • **
  • Posts: 45
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #21 on: December 12, 2006, 07:56:48 PM »
請問如何加入中文到軟件內?我己下載了CFTranslationCHT1022.rar
但不知怎樣做,是直接放在 floder 內?還是解壓.txt
文件?
Comodo Firewall Version 2.4.5.111 BETA :
CFP_Setup_English_2.4.5.111_BETA.exe
简体中文语言包:简体中文语言包
繁体中文语言包:繁体中文语言包
Whereof one cannot speak  thereof one must be silent
Comodo Firewall - The Hackers' Choice

Offline Mikehk

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #22 on: December 14, 2006, 03:44:28 AM »
Comodo Firewall Version 2.4.5.111 BETA :
CFP_Setup_English_2.4.5.111_BETA.exe
简体中文语言包:简体中文语言包
繁体中文语言包:繁体中文语言包





己下載及正常使用,謝謝!

Offline vern

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #23 on: December 18, 2006, 01:03:23 PM »
问个小白的问题,官方只提供了正式版的下载。你的beta版的汉化包可以在正式版中用吗?

Offline hotkiss718

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #24 on: December 19, 2006, 01:27:33 AM »
我知道这里不是提问的地方,不过我的英文很不好,只有到这里请教了。
我开始习惯于使用comodo的建立规则的方式来进行网络管理,不过有两点不明白。
1,能不能针对p2p软件有一个通用的规则,或者提示类规则,而不用每一个端口单独定义呢?
2,已经建好的规则能不能导出呢?下次从装后就可以直接导入不用重新设置了。

Offline ubuntu

  • Comodo Member
  • **
  • Posts: 45
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #25 on: December 19, 2006, 08:47:47 AM »
1,能不能针对p2p软件有一个通用的规则,或者提示类规则,而不用每一个端口单独定义呢?
2,已经建好的规则能不能导出呢?下次从装后就可以直接导入不用重新设置了。
1. P2P规则通用是不可能的,每个人使用的软件、设置的端口不一定相同,以后的版本应该会增加网络规则向导。 (:NRD)
2. regedit 导出 HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\Software\Comodo\Personal Firewall
或者使用备份脚本 : http://forums.comodo.com/index.php/topic,2366.0.html :THNK
Whereof one cannot speak  thereof one must be silent
Comodo Firewall - The Hackers' Choice

Offline hotkiss718

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #26 on: December 20, 2006, 03:17:11 AM »
谢谢,那个批处理不太会用,不过注册表也挺方便,只是如果以后这个功能能加入新版本就太好了。
至于P2P的设置,让我感觉这款墙更像是一个仿硬件级的防火墙。
总之希望越来越好啦!

Offline jimkwok

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #27 on: December 21, 2006, 08:35:48 PM »
 (:AGL)期待中文版了,老实说我是不怎么会用这个防火墙
不知道具体怎么设置,我看了下,基本报警的都是局域网里的访问……

Offline hotkiss718

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #28 on: December 25, 2006, 09:27:07 PM »
不是说26号推出多语言的正式版吗?今天已经26好了,不知道会不会实现啊。

Offline honghr

  • Comodo Member
  • **
  • Posts: 27
Re: Comodo Firewall in Chinese
« Reply #29 on: December 26, 2006, 11:56:59 PM »
不是说26号推出多语言的正式版吗?今天已经26好了,不知道会不会实现啊。

好像是推迟到一月四号

 

Free Endpoint Protection
Seo4Smf 2.0 © SmfMod.Com Smf Destek