* Home Help Search Login Register  

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
May 18, 2013, 09:16:19 PM

Login with username, password and session length

662912 Posts
70572 Topics
145147 Members
Latest Member: slblunt

more news...
Search:     Advanced search | Tag Cloud
+  Welcome to the Comodo Forum
|-+  International Comodo Forums
| |-+  International Comodo Forums
| | |-+  Svenska / Swedish
| | | |-+  Svensk hemsida för Comodo Internet Security		 « previous next »
Pages: [1] Go Down Print
Author Topic: Svensk hemsida för Comodo Internet Security  (Read 15841 times)
LeoniAquila
Retired moderator
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 6745
« on: May 22, 2009, 03:15:53 AM »
Hej,

Det finns en svensk hemsida för Comodo Internet Security (CIS) på följande adress:

http://personalfirewall.comodo.com/international/swedish/

Där kan ni läsa övergripande information om programmet, ladda ner det, samt beställa Pro-paketet som utöver vanliga CIS även inkluderar expertsupport från Comodo och programmet TrustConnect som skyddar datorn i trådlösa nätverk.
Logged
JoWa
Product Translator
Global Moderator
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 2932
« Reply #1 on: May 22, 2009, 03:17:45 AM »
Afro Thumb Up
Logged
Ubuntu 13.04, 64-bit | Chrome 27β | Asus P8Z77-M | Intel Core i5 2500K 3,3GHz | 2×4 GB RAM | SSD: OCZ Vertex3 60GB, HDD: 2TB Western Digital Caviar Black | Dell UltraSharp 24" U2410 IPS | Sony MDR-XB1000 | Philips SBC AH1000
Ragwing
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 3498
« Reply #2 on: May 22, 2009, 05:49:37 AM »
Kommer "Free download", "Try it free for 30 days" etc. att översättas till svenska? Ser lite oprofessionellt ut att inte ha allt översatt. Undecided
Logged
LeoniAquila
Retired moderator
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 6745
« Reply #3 on: May 22, 2009, 06:22:21 AM »
Quote from: Ragwing on May 22, 2009, 05:49:37 AM
Kommer "Free download", "Try it free for 30 days" etc. att översättas till svenska? Ser lite oprofessionellt ut att inte ha allt översatt. Undecided

Det får Comodo ordna i så fall (eller be oss om), eftersom det är grafik och inte text.
Logged
JoWa
Product Translator
Global Moderator
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 2932
« Reply #4 on: May 22, 2009, 06:48:50 AM »
Det gäller också Alert-rutorna (rubrikerna) i CIS…
Logged
Ubuntu 13.04, 64-bit | Chrome 27β | Asus P8Z77-M | Intel Core i5 2500K 3,3GHz | 2×4 GB RAM | SSD: OCZ Vertex3 60GB, HDD: 2TB Western Digital Caviar Black | Dell UltraSharp 24" U2410 IPS | Sony MDR-XB1000 | Philips SBC AH1000
Ragwing
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 3498
« Reply #5 on: May 22, 2009, 02:11:37 PM »
Quote from: LeoniAquila on May 22, 2009, 06:22:21 AM
Det får Comodo ordna i så fall (eller be oss om), eftersom det är grafik och inte text.

Sant, men det är inte så svårt att göra. Det är bara för oss att skicka översättningen av orden (free download -> gratis nedladdning etc.), så får de som ansvarar för det grafiska fixa det. Wink
Logged
JoWa
Product Translator
Global Moderator
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 2932
« Reply #6 on: June 20, 2009, 02:48:21 PM »
Såg ett fel på svenska sidan. Nerd

Uppdatering: Se senaste versionsdetaljer. (ingen länk)

Jfr.

Update: Please see latest release notes. (länk)
Logged
Ubuntu 13.04, 64-bit | Chrome 27β | Asus P8Z77-M | Intel Core i5 2500K 3,3GHz | 2×4 GB RAM | SSD: OCZ Vertex3 60GB, HDD: 2TB Western Digital Caviar Black | Dell UltraSharp 24" U2410 IPS | Sony MDR-XB1000 | Philips SBC AH1000
Tags:
Pages: [1] Go Up Print 
« previous next »
Jump to:  

SSL Certificate Free Virus Removal Firewall
Page created in 0.045 seconds with 21 queries.
Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006, Simple Machines Design by 7dana.com