Traducción de CIS en español mexicano (Spanish (Mexico))

[Guest]

[ektorbarajas]

Saludos.

Anteriormente apoyé a Comodo en la traducción de Comodo Personal Firewall 2.4 en español LA.

Ahora que ya hay herramientas para la traducción del CIS, me gustaría traducirlo al español (mexico).

Cualquier comentario, retroalimentación, queja, sugerencia, aporte se agradece.

Atte.

Héctor Barajas

[Tesis]

Hola ektorbarajas, me parece estupendo contar en el foro con colaboradores de antaño  si te parece bien puedes seguir el post de traducción al español y cuando lo tengamos terminado adaptarlo al español de México sin mayores problemas.

También seria bueno contar con más gente en este grupo 


Saludos.

[Averno]

Well.... I am here!   

and ready to help in the spanish "mexican" version translation.

En serio, si se necesita (proof reading) buscar fallas de ortografia o alguna otra ayuda pueden contar conmigo.

Ing. Sergio Luis P. Korlowsky

[Tags:]