* Home Help Search Login Register  

Welcome, Guest. Please login or register.
August 21, 2008, 09:19:05 AM

Login with username, password and session length

184897 Posts
21467 Topics
52061 Members
Latest Member: gafanhoto-san

more news...
Search:     Advanced search | Tag Cloud
+  Welcome to the Comodo Forum
|-+  Desktop Security Products
| |-+  Comodo Firewall
| | |-+  Comodo Firewall Translations
| | | |-+  We need your help translating Comodo firewall into other languages!		 « previous next »
Pages: 1 ... 7 8 [9] 10 11 12 Go Down Print
Author Topic: We need your help translating Comodo firewall into other languages!  (Read 49459 times)
Stefen
Newbie
*
Offline Offline

Posts: 18


WWW
« Reply #120 on: January 25, 2008, 03:46:55 PM »
recent days to the  Translations final  Laugh I'm surprised at you to get so few Information.  Huh
Logged
Comodo Firewall Pro 3.0
I'm afraid not in German

FSC Amilo WinVista SP1 Wlan and AMD XP2500+ WinXP SP3 with Dlink DI525 and Router Firewall On.
MorphOS REBOL
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 750
« Reply #121 on: January 27, 2008, 12:50:27 PM »
Don't worry Stefen, rest assured the German board members (yourself and....myself hopefully not included) will hold me responsible for that fact as well, again and again. The world goes round and round it goes.
Ye knowe?

Cheers mate.

No translation possibility yet
means
No MorphOS REBOL translation yet. (not even in it's prime state)

1=1, that's for sure

Even if being at ZERO. (Some of them might  call me like that, again. I am quite sure. But I don't mind... yet.)

Got me?

Smiley

COMODO SHALL FINALLY TURN OUT TO BE THE BEST GERMAN FIREWALL.

But when? you may ask.

I am not able to answer this Q yet.
Sorry Stefen, my friend.
« Last Edit: January 27, 2008, 12:55:57 PM by MorphOS REBOL » Logged
Henne
Newbie
*
Offline Offline

Posts: 1
« Reply #122 on: February 05, 2008, 01:49:57 PM »
Hi!

I really like Comodo Firewall Pro but I saw some mistakes in the translation of the german interface so I would like to help improving the german translation. Also a possibility to translate the other Comodo products would be great. Is there one?

Greetings
Henne
Logged
MorphOS REBOL
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 750
« Reply #123 on: February 05, 2008, 02:45:19 PM »
No, there ain't one yet, as of now, I believe, my friend...

Sad

Still, cheers

np Beatles: Don't let me down Smiley
« Last Edit: February 05, 2008, 02:46:53 PM by MorphOS REBOL » Logged
Ragwing
Guardian of the Light Master of the Force Invincible Legend Almighty
Global Moderator
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 3029
« Reply #124 on: February 11, 2008, 12:45:00 PM »
Melih, you said it would be available in January, but it looks like you got some othet things to focus on.
So is there a new estimated date for the release of the translation tool?
Yeah, I know it's pretty frustating with people asking this all the time.

Cheers,
Ragwing
Logged
"The closer you get to the light, the greater your shadow becomes"

XP SP3 2 GHz 768 MB RAM
5 services / 12 processes
Melih
Comodo's Hero
Administrator
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 5252



WWW
« Reply #125 on: February 11, 2008, 12:53:09 PM »
Quote from: Ragwing on February 11, 2008, 12:45:00 PM
Melih, you said it would be available in January, but it looks like you got some othet things to focus on.
So is there a new estimated date for the release of the translation tool?
Yeah, I know it's pretty frustating with people asking this all the time.

Cheers,
Ragwing

I will ask Umesh (he is the Project Manager for that) to tell us exactly when. It should be imminent though.
thanks
Melih
Logged
Visit Melih's Blog
umesh
Global Moderator
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 299



WWW
« Reply #126 on: February 12, 2008, 07:44:07 AM »
Hi,
New date for translation tool is 28th Feb, 2008.
Sorry guys, we got busy with fixing bugs for upcoming release and that resulted in postponing translation tool.

Thanks
-umesh
« Last Edit: February 12, 2008, 08:40:16 AM by umesh » Logged
carlyuan
Newbie
*
Offline Offline

Posts: 14
« Reply #127 on: February 12, 2008, 10:56:42 AM »
Quote from: umesh on February 12, 2008, 07:44:07 AM
Hi,
New date for translation tool is 28th Feb, 2008.
Sorry guys, we got busy with fixing bugs for upcoming release and that resulted in postponing translation tool.

Thanks
-umesh

ok, we still waiting.. Love Comodo
Logged
clarensio
Comodo Member
**
Offline Offline

Posts: 32
« Reply #128 on: February 12, 2008, 11:45:22 AM »
Quote from: umesh on February 12, 2008, 07:44:07 AM
Hi,
New date for translation tool is 28th Feb, 2008.
Sorry guys, we got busy with fixing bugs for upcoming release and that resulted in postponing translation tool.

Thanks
-umesh

Thanks, Umesh.
The Italian group of translation waits for with impatience this Tool.  Clapping
Logged
Ragwing
Guardian of the Light Master of the Force Invincible Legend Almighty
Global Moderator
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 3029
« Reply #129 on: February 12, 2008, 12:40:46 PM »
Thanks for the information umesh!  Comodo Rocks
Logged
"The closer you get to the light, the greater your shadow becomes"

XP SP3 2 GHz 768 MB RAM
5 services / 12 processes
MorphOS REBOL
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 750
« Reply #130 on: February 12, 2008, 03:06:26 PM »
[ at ]Melih: Thanks for answering

[ at ]Umesh: Thanks for creating some hope deep within...

Anyway, cheers, and why not use Symantec products in the meantime? (sorry, just a bad joke...)

The REBOL
Logged
Commodus
Computer Security Testing Group
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 1562


Emperor Commodus
« Reply #131 on: February 12, 2008, 03:09:23 PM »
Quote from: MorphOS REBOL on February 12, 2008, 03:06:26 PM

Anyway, cheers, and why not use Symantec products in the meantime? (sorry, just a bad joke...)

The REBOL


Oh that hurt  Shocked  Cry  Cheesy Grin
Logged
You start up as everyone else, you end up as everyone else ...

nLited Windows XP Professional SP3 32 bit
Comodo Firewall Pro Version 3.0.25.378
Comodo Memory Firewall Version 2.0.4.20
Comodo Vulnerability Analyzer Version 1.0.1.18 BETA
MorphOS REBOL
Comodo's Hero
*****
Offline Offline

Posts: 750
« Reply #132 on: February 12, 2008, 03:14:06 PM »
Glad to see it did, Commodus my friend Smiley

Sorry to say so, I am happy now.

LOL
Logged
Stefen
Newbie
*
Offline Offline

Posts: 18


WWW
« Reply #133 on: February 12, 2008, 04:20:01 PM »
+1 we still waiting  Comodo Rocks
Logged
Comodo Firewall Pro 3.0
I'm afraid not in German

FSC Amilo WinVista SP1 Wlan and AMD XP2500+ WinXP SP3 with Dlink DI525 and Router Firewall On.
Korney San
Newbie
*
Offline Offline

Posts: 16
« Reply #134 on: February 13, 2008, 01:28:30 AM »
Quote from: umesh on February 12, 2008, 07:44:07 AM
Hi,
New date for translation tool is 28th Feb, 2008.
Sorry guys, we got busy with fixing bugs for upcoming release and that resulted in postponing translation tool.

Thanks
-umesh

Ok, we are waiting.
BTW, why not at 29th Feb? Wink
Logged
Praemonitus praemunitus
Tags:
Pages: 1 ... 7 8 [9] 10 11 12 Go Up Print 
« previous next »
Jump to:  

SSL Firewall
Page created in 0.239 seconds with 19 queries.
Powered by SMF 1.1.5 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Seo4Smf v0.2 © Webmaster's Talks 		Design by 7dana.com