Comodo Firewall in Russian

[Guest]

[WaterWall]

Между прочим - Вы также можете использовать это - http://www.agnitum.ru/

Это является только немного худшим чем COMODO но это имеет поддержку на русском языке. 

(Но это не бесплатно  )

[mishutka90]

Использовал раньше
Отказался в пользу Comodo по следующим причинам:
1) Agnitum Outpost имеет серьёзные проблемы при работе под Windows Vista при частой смене IP адресов, работе с VPN-соединениями.
2) Иногда пепятсвует нормальному переходу компьютера в спящий режим
3) Платный = постоянные проблемы с поиском ключа

Но у него есть и плюсы перед Comodo, в основном в usability. Могу подготовить небольшой список, если интересно. Могу даже на английском.

[bativa]

Я думаю уже почти все пользователи, попробовали и Outpost, и KIS, и ZoneAlarm, и другие аналогичные продукты.
И пришли к мнению, что Comodo, по совокупности положительных параметров - свойств, самый лучший!

Теперь, предложение.
На этом форуме, уже от нескольких людей, которые действительно, я думаю, владеют вопросом, (Иначе, зачем зря трепаться), прозвучали "намеки" об их непосредственной помощи в переводе.
Так давайте заплатим им за работу, пусть переведут.
А мы, посильно, объявим на всех возможных форумах-ресурсах, о сборе средств, пусть самых мизерных, кто сколько сможет, в фонд переводчиков программы.
Вот и действенный стимул!
Я думаю, что когда люди действительно увидят, что идет результативная работа над переводом программы, деньги будут перечислять.
Методы платежей, самые разные.
Потом, можно перевести, конвертировать, и т.д. и т.п.
Это уже, дело техники.
Ведь надо же как-то решать этот наболевший вопрос!
Просто ждать, можно еще годы и годы.
Нужно действовать!!!
Как, вам такое предложение?

[WaterWall]

Заплаченный продукт означает, что будет включенная защита от пиратства. Это означает раздувание в программе. Больше записей регистрации. Скрытые папки. И намного больше 
Я не хочу это.
Но Вы правы, деньги - хороший стимулятор 

[mishutka90]

Как разработчик ПО со стажем подозреваю, что основная трудность не переводчиков найти, а обеспечить удобные инструменты для локализации. А про перевод за деньги - по-моему бред. Найдутся люди, которые и бесплатно помогут. Нужен только инструмент.


-----
http://microolap.com

[bativa]

За деньги - бред или не бред, а с момента выпуска 3 версии, уже восьмой месяц идет, а русской локализации, так и нет.
Если сидеть сложа руки, и не предлагать вообще ничего, ничего и не будет.
Если бы я сам мог, давно бы уже, бесплатно перевел.
Представляете сколько людей были бы, благодарны?
На всю оставшуюся жизнь, положительной энергии, хватило бы...
Но вот не переводят, же.
Ни за деньги, ни за благодарности...
Вот в чем проблема!

[bativa]

Заплаченный продукт означает, что будет включенная защита от пиратства. Это означает раздувание в программе. Больше записей регистрации. Скрытые папки. И намного больше 
Я не хочу это.
Но Вы правы, деньги - хороший стимулятор 

Не нужно включать различные защиты от пиратства!
Просто, предусмотреть возможность прямо на главном изображении программы,
кнопочку для добровольной оплаты.
Притом предусмотреть, как можно больше методов-возможностей, для осуществления этой самой оплаты.
Только и всего...
Стимул, великая вещь!
Когда пойдут реальные деньги, разработчики сами будут заинтересованы в поддержке программой, как можно большего количества языков, и как следствие, резкого увеличения числа пользователей, и оплат, соответственно!

Иначе, проси не проси, кричи, умоляй, ублажай, а "воз и ныне там"...

[hant]

Ну так чего с русиком? Так и тишина? Сейчас поставил Новую версию в первый раз и сижу туплю в окна. Он ругается, а что делать не знаю. Про настройки вообще молчу, страшно туда лезть. 

[bativa]

Да...
Плохо дело с русификацией.
Время идет, результата нет.
А в настройки лезть, если английским не владеешь, опасно...
Очень жаль.
Программа сделана, просто блестяще!

[3xist]

Да...
Плохо дело с русификацией.
Время идет, результата нет.
А в настройки лезть, если английским не владеешь, опасно...
Очень жаль.
Программа сделана, просто блестяще!

Все переводы будут сделаны как только обеспеченность интернета Comodo и CAV 3 вне (многообещающий конец текущего месяца).

[Olegator]

Локализовать интерфейс не сложно, не понятно почему закрыт доступ к ресурсам (overlay)? Скорее всего программа будет платной. Можно было бы сделать отдельный языковой файл, если боятся ковыряний в ctf.exe, других файлах. Дампы, кстати, открывают String, интерфейс перевел для себя, но работает только на своем компьютере. Ребята, откройте доступ, хотя бы к String и сразу отпадет вопрос о локализации для всех. Comodo очень хороший фаер, плюс еще и антишпион.

[3xist]

Локализовать интерфейс не сложно, не понятно почему закрыт доступ к ресурсам (overlay)? Скорее всего программа будет платной. Можно было бы сделать отдельный языковой файл, если боятся ковыряний в ctf.exe, других файлах. Дампы, кстати, открывают String, интерфейс перевел для себя, но работает только на своем компьютере. Ребята, откройте доступ, хотя бы к String и сразу отпадет вопрос о локализации для всех. Comodo очень хороший фаер, плюс еще и антишпион.

Да. Comodo больш!    (S) (R) (M) (L) (J)

[bativa]

Полностью поддерживаю ув.Olegator!

 

[3xist]

Полностью поддерживаю ув.Olegator!

 

 

[spavel]

Всем привет. С удовольствием пользуюсь комодо. С нетерпением жду перевода (Теперь уже CIS, а затем перевода)

[Tags:]