Welcome to the Comodo Forum
Welcome,
Guest
. Please
login
or
register
.
October 15, 2008, 07:23:16 PM
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Login with username, password and session length
200587
Posts
23024
Topics
55183
Members
Latest Member:
gointern
more news...
Search:
Advanced search
|
Tag Cloud
Welcome to the Comodo Forum
Desktop Security Products
Comodo Firewall
Comodo Firewall Translations
Comodo Firewall in Chinese
« previous
next »
Pages:
1
...
3
4
[
5
]
Author
Topic: Comodo Firewall in Chinese (Read 28933 times)
我们家的
Newbie
Offline
Posts: 3
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #60 on:
December 26, 2007, 05:29:47 AM »
大家一起来翻译，让我们的comodo用的更顺手!!!!
Logged
carlyuan
Newbie
Offline
Posts: 14
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #61 on:
December 26, 2007, 11:54:45 PM »
有說了，翻譯工具應該會在1月份的時候出來
Logged
earthborn
Newbie
Offline
Posts: 1
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #62 on:
January 27, 2008, 03:16:07 AM »
马上春节了，能给个以外惊喜吗？3.0的中文版什么时候能出来啊
Logged
我们家的
Newbie
Offline
Posts: 3
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #63 on:
January 29, 2008, 07:18:46 AM »
是呀，不知道什么时候出来呀，我也是关注了一个月了。~~~
Logged
Natori
Comodo Member
Offline
Posts: 27
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #64 on:
February 08, 2008, 01:32:55 PM »
有大大自願請英幹中文翻譯了?!
但在提交給官方前可否先給大家過過目…
說實在，很多靠自願者提交中文化的軟件我看上去的中文都是怪怪的，有時還和本來的意思不相同，所以外語圈軟件從來都只用英語界面來着
Logged
wuliyen
Newbie
Offline
Posts: 7
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #65 on:
February 08, 2008, 10:29:37 PM »
Comodo Firewall Pro 3.0.16.295 汉化完整版
2003系统可正常使用！
http://www.comodoer.cn/viewthread.php?tid=158&extra=page%3D1
http://bbs.kafan.cn/viewthread.php?tid=200484&page=1&extra=page%3D1#pid2726443
«
Last Edit: February 09, 2008, 05:55:07 AM by wuliyen
»
Logged
nns
Newbie
Offline
Posts: 1
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #66 on:
February 15, 2008, 12:05:03 PM »
我现在用的就是3.0.16.295 汉化完整版，但其中也有不少英文，如果一升级就全变成英文了
Logged
carlyuan
Newbie
Offline
Posts: 14
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #67 on:
February 19, 2008, 10:52:40 AM »
翻譯工具 2月28日出來...
希望不要再延期...
Logged
hpkpk123
Newbie
Offline
Posts: 1
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #68 on:
February 24, 2008, 08:26:32 AM »
希望希望........我都是很希望
Logged
smilechilli
Newbie
Offline
Posts: 1
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #69 on:
February 26, 2008, 10:00:35 AM »
虽然刚用这个防火墙不久,感觉真的超级棒,比先前用过的防火墙都好.
在论坛里看到说是再有两天就出汉化工具了,但还是很心急,希望快点出多国语言版.这样才能让这么好的防火墙得到普及,让它更健壮的发展.
Logged
friefrie
Newbie
Offline
Posts: 5
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #70 on:
February 28, 2008, 03:08:44 AM »
qqi
Logged
friefrie
Newbie
Offline
Posts: 5
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #71 on:
February 28, 2008, 03:09:55 AM »
期待官方中文版~~
Logged
yuswgoina
Newbie
Offline
Posts: 1
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #72 on:
May 07, 2008, 06:23:45 AM »
為什麼沒辦法同步推出多國語系呢？為什麼不弄個語系檔之類的東西？每次都要等好久啊
而且COMODO的翻譯作業和很多其它軟體一樣，弄的很黑箱作業啊...實在不喜歡，抱個怨嘍
Logged
xl3063
Newbie
Offline
Posts: 1
Re: Comodo Firewall in Chinese
«
Reply #73 on:
July 27, 2008, 10:41:52 PM »
Quote from: egemen on September 21, 2006, 03:40:40 PM
Discussion about Chinese translation
期待3.0官方中文正式版 论坛中文汉化的升级有问题
Logged
Tags:
Pages:
1
...
3
4
[
5
]
« previous
next »
Jump to:
Please select a destination:
-----------------------------
** New to the Comodo Forum? Start Here! **
-----------------------------
=> New Member Information
-----------------------------
Want to help Comodo?
-----------------------------
=> Help Spread the Word - Official Comodo banners and logos
=> How can you help Comodo? (Please we do need you!)
===> Help spread the word! (Please read and help)
===> Comodo website issues for submitting website problems only
=> Please tell us your views and Vote here!
-----------------------------
General Category
-----------------------------
=> Melih's Corner - CEO Talk/Discussions/Blog
=> Which Product do you want Comodo to develop next?
=> General Discussion (off topic) Anything and everything...
===> Member Confessions :-)
===> Funny Photos :-)
===> Cool Stuff
-----------------------------
Desktop Security Products
-----------------------------
=> Comodo Firewall
===> Feedback/Comments/Announcements/News
===> Leak Testing/Attacks/Vulnerability Research
===> Help for v3
===> Help for v2
===> Frequently Asked Questions (FAQ) for Comodo firewall
===> Comodo Firewall Translations
===> Bug Reports
=> Comodo Internet Security - CIS
===> Overview - CIS
===> Help - CIS
=====> Anti Virus Help
=====> Firewall Help
=====> Defense+ Help
=====> Install / Setup / Configuration Help
===> FAQ - CIS
=====> Anti Virus FAQ
=====> Firewall FAQ
=====> Defense+ FAQ
=====> Install / Setup / Configuration FAQ
===> Feedback/Comments/Announcements/News - CIS
===> Guides - CIS
=====> Anti Virus Guides
=====> Firewall Guides
=====> Defense+ Guides
=====> Install / Setup / Configuration Guides
===> Wishlist - CIS
=====> Anti Virus Wishlist
=====> Firewall Wishlist
=====> Defense+ Wishlist
=====> GUI -Graphical User Interface - Wishlist
===> Bug Report - CIS
=====> Anti Virus Bugs
=====> Firewall Bugs
=====> Defense+ Bugs
=====> Other - General - GUI etc Bugs
=====> False Positive/Negative reporting - (Is this a malware that CIS has/not detected?)
=> Comodo Anti-Viruspyware (CAVS)
===> Help for Comodo AntiVirus
===> FAQ for Comodo Anti-ViruSpyware
===> Feedback/Comments/Announcements/News about CAVS
===> Virus/Malware Removal Assistance
=> Comodo BOClean Anti-Malware
===> Announcements
===> Comodo BOClean Anti-Malware FAQ
=> Comodo Instant Malware Analysis - Online (CIMA)
=> Comodo DiskShield
=> Comodo Disk Encryption
=> Comodo Secure Email (CSE) Product
===> Frequently Asked Questions (FAQ)
===> Feedback/Comments/Announcements/News about CSE
===> Bug Reports
===> Help for Comodo SecureEmail
=> Comodo Memory Firewall(Buffer Overflow Protection)
===> Help
===> Frequently Asked Questions (Comodo Memory Firewall)
===> Feedback/Comments/Announcements/News
=> Comodo TrustConnect - Securing the Wireless world!
=> Comodo SafeSurf and (Comodo's own toolbar)
=> Backup
===> FAQ for Comodo Backup
===> Help
=> Verification Engine (allows you to verify what you see on the Internet)
=> Comodo Vulnerability Analyzer
=> AntiSpam
=> i-Vault
=> Launch Pad
=> Trusttoolbar
-----------------------------
Desktop Utilities
-----------------------------
=> Comodo Registry Cleaner
-----------------------------
Enterprise Security
-----------------------------
=> Comodo Endpoint Security Manager
-----------------------------
Compliance
-----------------------------
=> PCI DSS Compliance
-----------------------------
Learn about Computer Security and Interact with Security Experts
-----------------------------
=> Computer Firewalls
=> Anti Virus/Malware Products/Other Security products
=> Free Virus/Spyware/Trojan/Malware Removal by Comodo Experts
=> HIPS (Host Intrusion Prevention Systems)
=> Anti Phishing solutions
=> Digital Certificates, Encryption and Digital Signing
=> General Security Questions and Comments (not product related)
-----------------------------
Free Services for End Users
-----------------------------
=> UserTrust - First Independent Website Rating - Empowering our users!
=> User Anywhere (Remote Access product)
=> Comodo Meet (Web Conferencing Product)
=> Hacker Guardian
=> Trustfax (free Trial) (online faxing)
-----------------------------
Free Products
-----------------------------
=> Link to Free Comodo Products
-----------------------------
International Comodo Forums
-----------------------------
=> International Comodo Forums
===> 汉语语言, 漢語語言 / Chinese Simplified, Traditional
===> Nederlands / Dutch
===> Francais / French
===> Deutsch / German
===> ελληνικά / Greek
===> Magyar / Hungarian
===> Italiano / Italian
===> Nihongo / Japanese
===> Norsk / Norwegian
===> Polski / Polish
===> Português/Portuguese
===> По-русски / Russian
===> Espanol / Spanish
===> Svenska / Swedish
===> Turkce / Turkish
===> Українська / Ukrainian
===> tiếng Việt / Vietnamese
-----------------------------
Digital Certificates
-----------------------------
=> Code Signing Certificate
=> Content Verification Certificate
=> Email Certificate
=> SSL Certificate
-----------------------------
Web Server Products
-----------------------------
=> Two Factor Authentication for Web Applications
=> Trustlogo
-----------------------------
Infrastructure Products
-----------------------------
=> ZTL
=> Trustix Enterprise Firewall
-----------------------------
Other
-----------------------------
=> Forum Policy Violation Board
Page created in 4.715 seconds with 20 queries.
Powered by SMF 1.1.5
|
SMF © 2006, Simple Machines LLC
Seo4Smf v0.2 © Webmaster's Talks
Design by
7dana.com
Author