Welcome to the Comodo Forum
Welcome,
Guest
. Please
login
or
register
.
Did you miss your
activation email?
June 19, 2013, 01:16:52 PM
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Login with username, password and session length
668968
Posts
71134
Topics
145743
Members
Latest Member:
Csicsó
more news...
Search:
Advanced search
|
Tag Cloud
Welcome to the Comodo Forum
Archived Boards
Discontinued Products
Comodo Firewall
Comodo Firewall Translations
We need your help translating Comodo firewall into other languages! [CLOSED]
« previous
next »
Pages:
1
...
7
8
[
9
]
10
11
...
13
Author
Topic: We need your help translating Comodo firewall into other languages! [CLOSED] (Read 184979 times)
Stefen
Comodo Family Member
Offline
Posts: 54
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #120 on:
January 25, 2008, 03:46:55 PM »
recent days to the Translations final
I'm surprised at you to get so few Information.
Logged
COMODO Internet Security Pro 3 German
Avira Premium Security
FSC Amilo WinVista SP1 Wlan and AMD XP2500+ WinXP SP3 with Dlink615 and Router Firewall On.
MorphOS REBOL
Comodo's Hero
Offline
Posts: 831
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #121 on:
January 27, 2008, 12:50:27 PM »
Don't worry Stefen, rest assured the German board members (yourself and....myself hopefully not included) will hold me responsible for that fact as well, again and again. The world goes round and round it goes.
Ye knowe?
Cheers mate.
No translation possibility yet
means
No MorphOS REBOL translation yet. (not even in it's prime state)
1=1, that's for sure
Even if being at ZERO. (Some of them might call me like that, again. I am quite sure. But I don't mind... yet.)
Got me?
COMODO SHALL FINALLY TURN OUT TO BE THE BEST GERMAN FIREWALL.
But when? you may ask.
I am not able to answer this Q yet.
Sorry Stefen, my friend.
«
Last Edit: January 27, 2008, 12:55:57 PM by MorphOS REBOL
»
Logged
Henne
Newbie
Offline
Posts: 1
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #122 on:
February 05, 2008, 01:49:57 PM »
Hi!
I really like Comodo Firewall Pro but I saw some mistakes in the translation of the german interface so I would like to help improving the german translation. Also a possibility to translate the other Comodo products would be great. Is there one?
Greetings
Henne
Logged
MorphOS REBOL
Comodo's Hero
Offline
Posts: 831
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #123 on:
February 05, 2008, 02:45:19 PM »
No, there ain't one yet, as of now, I believe, my friend...
Still, cheers
np Beatles: Don't let me down
«
Last Edit: February 05, 2008, 02:46:53 PM by MorphOS REBOL
»
Logged
Ragwing
Comodo's Hero
Offline
Posts: 3498
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #124 on:
February 11, 2008, 12:45:00 PM »
Melih, you said it would be available in January, but it looks like you got some othet things to focus on.
So is there a new estimated date for the release of the translation tool?
Yeah, I know it's pretty frustating with people asking this all the time.
Cheers,
Ragwing
Logged
Melih
CEO - Comodo
Administrator
Comodo's Hero
Offline
Posts: 12948
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #125 on:
February 11, 2008, 12:53:09 PM »
Quote from: Ragwing on February 11, 2008, 12:45:00 PM
Melih, you said it would be available in January, but it looks like you got some othet things to focus on.
So is there a new estimated date for the release of the translation tool?
Yeah, I know it's pretty frustating with people asking this all the time.
Cheers,
Ragwing
I will ask Umesh (he is the Project Manager for that) to tell us exactly when. It should be imminent though.
thanks
Melih
Logged
Who is Melih? What is he trying to do?
--
Follow me on Twitter
umesh
Comodo Staff
Comodo's Hero
Offline
Posts: 860
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #126 on:
February 12, 2008, 07:44:07 AM »
Hi,
New date for translation tool is 28th Feb, 2008.
Sorry guys, we got busy with fixing bugs for upcoming release and that resulted in postponing translation tool.
Thanks
-umesh
«
Last Edit: February 12, 2008, 08:40:16 AM by umesh
»
Logged
carlyuan
Product Translator
Newbie
Offline
Posts: 15
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #127 on:
February 12, 2008, 10:56:42 AM »
Quote from: umesh on February 12, 2008, 07:44:07 AM
Hi,
New date for translation tool is 28th Feb, 2008.
Sorry guys, we got busy with fixing bugs for upcoming release and that resulted in postponing translation tool.
Thanks
-umesh
ok, we still waiting.. (L)
Logged
clarensio
Product Translator
Comodo's Hero
Offline
Posts: 314
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #128 on:
February 12, 2008, 11:45:22 AM »
Quote from: umesh on February 12, 2008, 07:44:07 AM
Hi,
New date for translation tool is 28th Feb, 2008.
Sorry guys, we got busy with fixing bugs for upcoming release and that resulted in postponing translation tool.
Thanks
-umesh
Thanks, Umesh.
The Italian group of translation waits for with impatience this Tool.
Logged
Ragwing
Comodo's Hero
Offline
Posts: 3498
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #129 on:
February 12, 2008, 12:40:46 PM »
Thanks for the information umesh! (R)
Logged
MorphOS REBOL
Comodo's Hero
Offline
Posts: 831
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #130 on:
February 12, 2008, 03:06:26 PM »
[at]Melih: Thanks for answering
[at]Umesh: Thanks for creating some hope deep within...
Anyway, cheers, and why not use Symantec products in the meantime? (sorry, just a bad joke...)
The REBOL
Logged
WaterWall
Guest
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #131 on:
February 12, 2008, 03:09:23 PM »
Quote from: MorphOS REBOL on February 12, 2008, 03:06:26 PM
Anyway, cheers, and why not use Symantec products in the meantime? (sorry, just a bad joke...)
The REBOL
Oh that hurt
Logged
MorphOS REBOL
Comodo's Hero
Offline
Posts: 831
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #132 on:
February 12, 2008, 03:14:06 PM »
Glad to see it did, Commodus my friend
Sorry to say so, I am happy now.
LOL
Logged
Stefen
Comodo Family Member
Offline
Posts: 54
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #133 on:
February 12, 2008, 04:20:01 PM »
+1 we still waiting (R)
Logged
COMODO Internet Security Pro 3 German
Avira Premium Security
FSC Amilo WinVista SP1 Wlan and AMD XP2500+ WinXP SP3 with Dlink615 and Router Firewall On.
Korney San
Newbie
Offline
Posts: 16
Re: We need your help translating Comodo firewall into other languages!
«
Reply #134 on:
February 13, 2008, 01:28:30 AM »
Quote from: umesh on February 12, 2008, 07:44:07 AM
Hi,
New date for translation tool is 28th Feb, 2008.
Sorry guys, we got busy with fixing bugs for upcoming release and that resulted in postponing translation tool.
Thanks
-umesh
Ok, we are waiting.
BTW, why not at 29th Feb?
Logged
Praemonitus praemunitus
Tags:
Pages:
1
...
7
8
[
9
]
10
11
...
13
« previous
next »
Jump to:
Please select a destination:
-----------------------------
General Category
-----------------------------
=> Melih's Corner - CEO Talk/Discussions/Blog
=> Comodo.TV - Our Internet Video Channel
===> Comodo.TV - News and Announcements
===> Comodo.TV - Program Lineup
===> Audience Feedback and Suggestions
=> Which Product do you want Comodo to develop next?
=> How Can I Help Comodo? (Please We Need You!)
===> Report Comodo Forum / Web Site Issues
===> Please Tell Us Your Views and Vote Here!
===> Help Spread the Word - Banners and Logos
=> General Discussion (off topic) Anything and everything...
===> Member Confessions :-)
===> Funny Photos :-)
===> Cool Stuff
-----------------------------
Security Products & Services
-----------------------------
=> Comodo Internet Security - CIS
===> News / Announcements / Feedback - CIS
=====> Wishlist - CIS
===> Help - CIS
=====> Guides - CIS
=====> AntiVirus Help - CIS
=======> AntiVirus FAQ - CIS
=====> Firewall Help - CIS
=======> Firewall FAQ - CIS
=====> Defense+ / Sandbox Help - CIS
=======> Defense+ / Sandbox FAQ - CIS
=====> Install / Setup / Configuration Help - CIS
=======> Install / Setup / Configuration FAQ - CIS
===> Bug Reports - CIS
===> AV False Positive/Negative Detection Reporting
=> Comodo Cleaning Essentials + KillSwitch & Autoruns - CCE
===> News / Announcements / Feedback - CCE
=====> Wishlist - CCE
===> Help - CCE
===> Bug Reports - CCE
=> Comodo Antivirus for Mac OS X - CAVM
=> Comodo Antivirus for Linux - CAVL
=> Comodo Mobile Security - CMS
=> Comodo Time Machine - CTM
===> News / Announcements / Feedback - CTM
===> Help - CTM
=====> FAQ - CTM
===> Bug Reports - CTM
=> Comodo Dragon - CD
===> News / Announcements / Feedback - CD
=====> Wishlist - CD
===> Help - CD
=====> FAQ - CD
===> Bug Reports - CD
=> COMODO IceDragon - CID
===> News / Announcements / Feedback – CID
=====> Wishlist - CID
===> Help – CID
===> Bug Reports - CID
===> Beta Corner – CID
=> Comodo LoginPRO
=> Comodo Disk Encryption - CDE
===> News / Announcements / Feedback - CDE
=====> Wishlist - CDE
===> Help - CDE
=====> FAQ - CDE
===> Bug Reports - CDE
=> Comodo Secure DNS - DNS
===> News / Announcements / Feedback - DNS
===> Help - DNS
=> Comodo Unite (EasyVPN) - CUnite
===> News / Announcements / Feedback - CUnite
===> Help - CUnite
=====> FAQ - CUnite
===> Bug reports - CUnite
=> Comodo TrustConnect - CTC
=> Comodo SiteInspector - CSI
=> Comodo Valkyrie - FLS
=> Comodo Instant Malware Analysis Online - CIMA
=> Comodo Rescue Disk - CRD
-----------------------------
Desktop Utilities & Services
-----------------------------
=> Comodo System Utilities - CSU
===> News / Announcements / Feedback - CSU
===> Help - CSU
=====> FAQ - CSU
===> Wishlist - CSU
=> Comodo Backup - CB
===> News / Announcements / Feedback - CB
===> Comodo Cloud
===> Help - CB
=====> FAQ - CB
===> Wishlist - CB
=> Comodo Programs Manager - CPM
===> News / Announcements / Feedback – CPM
===> Help - CPM
===> Wishlist - CPM
=> GeekBuddy & Live PC Support
=> GeekBuddy PC Health Check - PCHC
===> News/ Announcements / Feedback – PCHC
===> Help - PCHC
-----------------------------
Business / Enterprise Security Products & Services
-----------------------------
=> Digital Certificates
===> Code Signing Certificate
===> Content Verification Certificate
===> Email Certificate
===> SSL Certificate
=> PCI DSS Compliance
=> Comodo Endpoint Security Manager
===> Endpoint Security Manager 1.6
===> Endpoint Security Manager 2.0 Business Edition
===> Endpoint Security Manager 2.1
===> Endpoint Security Manager 3.0
=====> CESM 3.0 Beta
===> ESM Console for Windows Phone
===> Earlier versions of CESM
=> Two Factor Authentication for Web Applications
=> Trustlogo
=> Hacker Guardian
=> Comodo Network Center - CNC
=> Comodo AntiSpam Gateway - Hosted Anti Spam Service
-----------------------------
Learn about Computer Security and Interact with Security Experts
-----------------------------
=> General Security Questions and Comments
=> Virus/Malware Removal Assistance
=> Leak Testing/Attacks/Vulnerability Research
=> Digital Certificates, Encryption and Digital Signing
=> Other Security Products
-----------------------------
International Comodo Forums
-----------------------------
=> International Comodo Forums
===> 汉语语言, 漢語語言 / Chinese Simplified, Traditional
===> Česky / Czech
===> Dansk / Danish
===> Nederlands / Dutch
===> Suomi / Finnish
===> Francais / French
===> Deutsch / German
===> ελληνικά / Greek
===> Magyar / Hungarian
===> Italiano / Italian
===> Nihongo / Japanese
===> Norsk / Norwegian
===> Polski / Polish
===> Português/Portuguese
===> Română / Romanian
===> По-русски / Russian
=====> News & FAQ
=====> Оффтоп (OFFTOP)
=====> Архив / Archive
===> Slovenský / Slovak
===> Slovenščina / Slovenian
===> Espanol / Spanish
===> Svenska / Swedish
===> Turkce / Turkish
===> Українська / Ukrainian
===> Việt / Vietnamese
===> Estonian
===> Arabic
-----------------------------
Archived Boards
-----------------------------
=> Discontinued Products
===> Comodo Web Application Firewall - CWAF
===> Comodo HopSurf - CHS
===> Comodo AntiSpam - CAS
=====> Help - CAS
=======> FAQ - CAS
=====> News / Announcements / Feedback - CAS
=======> Wishlist - CAS
=====> Bug Reports - CAS
===> Verification Engine - CVE
===> Comodo Secure Email - CSE
=====> News / Announcements / Feedback - CSE
=====> Help - CSE
=======> FAQ - CSE
=====> Bug Reports - CSE
===> Comodo Cloud Scanner - CCS
=====> News / Announcements / Feedback - CCS
=====> FAQ - CCS
=====> Beta Corner - CCS
=====> Wishlist - CCS
===> Comodo Anti-Viruspyware (CAVS)
=====> Help for Comodo AntiVirus
=====> FAQ for Comodo Anti-ViruSpyware
=====> Feedback/Comments/Announcements/News about CAVS
=====> CAVS BETA Corner
=====> Announcements
=====> Comodo BOClean Anti-Malware FAQ
===> Comodo Diskshield
===> Comodo Firewall
=====> Feedback/Comments/Announcements/News
=====> Help for v3
=====> Help for v2
=====> Frequently Asked Questions (FAQ) for Comodo firewall
=====> CFP BETA Corner
=======> 32 bit bug reports
=======> 64 bit bug reports
=====> Comodo Firewall Translations
=====> Bug Reports
===> i-Vault
===> Launch Pad (Discontinued)
===> Comodo Meet (Web Conferencing Product) (Discontinued)
===> Comodo Memory Firewall(Buffer Overflow Protection)
=====> Comodo Memory Firewall Beta Corner
=====> Help
=====> Frequently Asked Questions (Comodo Memory Firewall)
=====> Feedback/Comments/Announcements/News
===> Safesurf
===> Trusttoolbar (Discontinued)
===> Trustfax (online faxing)
===> Trustix Enterprise Firewall
===> User Anywhere (Remote Access product) (Discontinued)
===> UserTrust - First Independent Website Rating - Empowering our users!
===> Comodo Vulnerability Analyzer - CVA
===> ZTL
=> Comodo Wiki Project
Page created in 0.059 seconds with 22 queries.
Powered by SMF 1.1.18
|
SMF © 2006, Simple Machines
Design by
7dana.com
Author